| メイン |
GRN Oracle更新点
2018年9月30日 Ruling『ラヴニカのギルド』でのオラクル・テキスト更新点です。一部にスタンダードで影響のあるテキスト更新があります。
原文:
https://magic.wizards.com/en/articles/archive/news/guilds-ravnica-oracle-changes-2018-09-28
----
*《反転+観点/Invert+Invent》(エラータ:機能的な変更)
《反転/Invert》の方は「ターン終了時まで」です。
Gathererリンク:http://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=452978&part=Invent
#ひさびさの英語版 0-day errata.
*《ドミナリアの英雄、テフェリー/Teferi, Hero of Dominaria》(機能的な変更)
すでに知られている通り、1番目の能力はアンタップする土地の枚数を強制していました。また、すでにアンタップ状態の土地をアンタップすることは選べません。そのため、自分の土地が全てアンタップだと、相手の土地をアンタップしなくてはいけませんでした。これによるミスプレイを防ぐため、多くのプレイヤーがそう扱うと考えている「最大2つまで」の土地をアンタップするように変更されました。
*《ディミーアの脳外科医、シアクー/Circu, Dimir Lobotomist》(機能的な変更)
「ライブラリーを対象とする」ことから、「プレイヤーを対象」としてそのライブラリーの一番上のカードを追放するようになりました。
これにより、プレイヤーが呪禁や被覆を持つ場合、対象に取れなくなりました。
*トランプルの注釈文 (機能的ではありません)
文章的に古い表現になっている、トランプルの注釈文が現代風に直されました。注釈文の変更なので、機能的な変更はもちろんありません。
*いつでも/any time (機能的ではありません)
《実験の狂乱/Experimental Frenzy》で、「いつでも/any time」ライブラリーの上を見ても良い、という文章がお目見えしました。このような能力はこれまでもありましたが、全て注釈文で補っていました。以後、この表現が用いられます。
以下の5枚がこの影響を受けます。
《水晶の番人/Keeper of the Lens》
《鮮明のレンズ/Lens of Clarity》
《ジュワー島のスフィンクス/Sphinx of Jwar Isle》
《生類の侍臣/Vizier of the Menagerie》
《前知の場/Precognition Field》
*《ねじれのワーム/Warping Wurm》(機能的ではありません)
かつてはフェイジング/Phasingは領域があり、領域変更誘発では"When"を使用していました。もうそんな領域はなく、フェイジングに関わる誘発では領域を移動しません。したがってこの能力は"Whenever"を用いるのが適当です。
----
CR更新はこちら。
http://74598.diarynote.jp/201809301237116813/
原文:
https://magic.wizards.com/en/articles/archive/news/guilds-ravnica-oracle-changes-2018-09-28
----
*《反転+観点/Invert+Invent》(エラータ:機能的な変更)
《反転/Invert》の方は「ターン終了時まで」です。
(誤)
クリーチャー最大2体を対象とし、それらそれぞれについてパワーとタフネスを入れ替える。
(正)
クリーチャー最大2体を対象とする。ターン終了時まで、それらそれぞれについてパワーとタフネスを入れ替える。
Gathererリンク:http://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=452978&part=Invent
#ひさびさの英語版 0-day errata.
*《ドミナリアの英雄、テフェリー/Teferi, Hero of Dominaria》(機能的な変更)
すでに知られている通り、1番目の能力はアンタップする土地の枚数を強制していました。また、すでにアンタップ状態の土地をアンタップすることは選べません。そのため、自分の土地が全てアンタップだと、相手の土地をアンタップしなくてはいけませんでした。これによるミスプレイを防ぐため、多くのプレイヤーがそう扱うと考えている「最大2つまで」の土地をアンタップするように変更されました。
(旧)
+1: Draw a card. At the beginning of the next end step, untap two lands.
-3: Put target nonland permanent into its owner’s library third from the top.
-8: You get an emblem with "Whenever you draw a card, exile target permanent an opponent controls."
(新)
+1: Draw a card. At the beginning of the next end step, untap up to two lands.
-3: Put target nonland permanent into its owner’s library third from the top.
-8: You get an emblem with "Whenever you draw a card, exile target permanent an opponent controls."
*《ディミーアの脳外科医、シアクー/Circu, Dimir Lobotomist》(機能的な変更)
「ライブラリーを対象とする」ことから、「プレイヤーを対象」としてそのライブラリーの一番上のカードを追放するようになりました。
(旧)
Whenever you cast a blue spell, exile the top card of target library.
Whenever you cast a black spell, exile the top card of target library.
Your opponents can’t cast spells with the same name as a card exiled with Circu, Dimir Lobotomist.
(新)
Whenever you cast a blue spell, exile the top card of target player’s library.
Whenever you cast a black spell, exile the top card of target player’s library.
Your opponents can’t cast spells with the same name as a card exiled with Circu, Dimir Lobotomist.
これにより、プレイヤーが呪禁や被覆を持つ場合、対象に取れなくなりました。
*トランプルの注釈文 (機能的ではありません)
文章的に古い表現になっている、トランプルの注釈文が現代風に直されました。注釈文の変更なので、機能的な変更はもちろんありません。
《鳴動スリヴァー/Groundshaker Sliver》
(旧)
Sliver creatures you control have trample. (If a Sliver you control would assign enough damage to its blockers to destroy them, you may have it assign the rest of its damage to the player or planeswalker it’s attacking.)
(新)
Sliver creatures you control have trample. (A creature with trample can deal excess combat damage to the player or planeswalker it’s attacking.)
*いつでも/any time (機能的ではありません)
《実験の狂乱/Experimental Frenzy》で、「いつでも/any time」ライブラリーの上を見ても良い、という文章がお目見えしました。このような能力はこれまでもありましたが、全て注釈文で補っていました。以後、この表現が用いられます。
《前知の場/Precognition Field》
(旧)
You may look at the top card of your library. (You may do this at any time.)
You may cast the top card of your library if it’s an instant or sorcery card.
3: Exile the top card of your library.
(新)
You may look at the top card of your library any time.
You may cast the top card of your library if it’s an instant or sorcery card.
3: Exile the top card of your library.
以下の5枚がこの影響を受けます。
《水晶の番人/Keeper of the Lens》
《鮮明のレンズ/Lens of Clarity》
《ジュワー島のスフィンクス/Sphinx of Jwar Isle》
《生類の侍臣/Vizier of the Menagerie》
《前知の場/Precognition Field》
*《ねじれのワーム/Warping Wurm》(機能的ではありません)
かつてはフェイジング/Phasingは領域があり、領域変更誘発では"When"を使用していました。もうそんな領域はなく、フェイジングに関わる誘発では領域を移動しません。したがってこの能力は"Whenever"を用いるのが適当です。
(旧)
Phasing (This phases in or out before you untap during each of your untap steps. While it’s phased out, it’s treated as though it doesn’t exist.)
At the beginning of your upkeep, Warping Wurm phases out unless you pay 2GU.
When Warping Wurm phases in, put a +1/+1 counter on it.
(新)
Phasing (This phases in or out before you untap during each of your untap steps. While it’s phased out, it’s treated as though it doesn’t exist.)
At the beginning of your upkeep, Warping Wurm phases out unless you pay 2GU.
Whenever Warping Wurm phases in, put a +1/+1 counter on it.
----
CR更新はこちら。
http://74598.diarynote.jp/201809301237116813/
| メイン |
コメント